La crisis sanitaria que estamos atravesando en el año 2020 ha perturbado a todas nuestras
organizaciones.

Su salud y nuestra salud son nuestras prioridades, así que seamos pacientes.
Todos queremos volver a montar en bicicleta, vivir o revivir la salida de una Ariégeoise a pesar de las
incertidumbres siempre presentes.

Siempre hemos mantenido la fe y desde el mes de julio trabajamos con toda nuestra energía para
que el 26 de junio sea la gran fiesta de la bicicleta en Ariege.

Les proponemos para este año 2021 los circuitos que habíamos elegido para la Ariégeoise 2020.
Son circuitos muy exigentes pero magníficos con el Col de Montségur, el Col de la Croix des Morts, el
Col de Marmare, el Col de Pailhères y el Plateau de Beille.

El corazón de Ariege y su montaña tan salvaje son nuestro campo de juego.

Es siempre con un placer no disimulado que les invitamos a nuestro territorio y aplicaremos todas las
medidas de protección sanitaria para esta edición 2021 para darles la bienvenida en las mejores
condiciones.

Después de los confinamientos, después de esta crisis sanitaria, volveremos a ser libres, libres de
montar los pasos, libres de cambiar de dirección, libres de sentir el viento en los descensos, libres de
respirar, libres de rodar.

Somos 750 voluntarios que esperan ansiosamente la salida de la Ariégeoise 2021.
Ariège ama la bicicleta.

Patrice VIDAL
Presidente de la ciclo deportiva “l’Ariegeoise”